Datenschutzerklärung

Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 DSGVO.

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Falkensitz GmbH
Föhrenwald 80 Top 2, 6352 Ellmau, Österreich
Telefon: +43 677 63808189
E-Mail: hello@falkensitz.at

Es ist kein Datenschutzbeauftragter bestellt, da dies gesetzlich nicht erforderlich ist (Art. 37 DSGVO i.V.m. § 13 öDSG).

2. Erhobene Daten & Zwecke

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich nach den gesetzlichen Vorschriften (DSGVO, öDSG, TKG 2003). Im Detail:

a) Beim Besuch dieser Website

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hostinganbieter all-inkl.com automatisch folgende Daten in Server-Logfiles verarbeitet:

• IP-Adresse (anonymisiert nach 7 Tagen)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Name der abgerufenen Datei
• User-Agent (Browsertyp/-version, Betriebssystem)
• Referrer (zuvor besuchte Seite)

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) — technische Bereitstellung und Sicherheit der Website.
Speicherdauer: Maximal 7 Tage.

b) Bei Buchungsanfragen und Vertragsabschluss

Wenn Sie eine Buchungsanfrage stellen oder einen Beherbergungsvertrag mit uns abschließen, verarbeiten wir:

• Vor- und Nachname
• Anschrift
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Anzahl der Gäste
• Anreise- und Abreisedatum
• Zahlungsdaten (zur Abwicklung der Anzahlung / Restzahlung)

Zweck: Vertragserfüllung, Gästeverwaltung, Rechnungsstellung, Erfüllung gesetzlicher Meldepflichten (Gästemeldung an die Gemeinde gemäß Tiroler Tourismusgesetz, Meldegesetz).
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Speicherdauer: 7 Jahre ab Ende der Geschäftsbeziehung (§ 132 Bundesabgabenordnung BAO).

c) Ortstaxe & Gästekarte

Im Rahmen der gesetzlich vorgeschriebenen Gästemeldung an die Gemeinde Ellmau (Tiroler Tourismusgesetz) werden Ihr Name, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit und Anreisedatum an die zuständige Tourismusbehörde übermittelt. Mit der Entrichtung der Ortstaxe erhalten Sie die Wilder Kaiser Gästekarte, mit der Sie Vergünstigungen bei Bergbahnen und regionalen Partnern nutzen können.

3. Empfänger der Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich an folgende Empfänger weiter, soweit dies zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist:

• Hosting-Provider: all-inkl.com (Kasserver), w0220efe Account, Server v949188.kasserver.com — Verarbeitung gemäß Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.
• Buchhaltung / Steuerberatung: sofern für die Rechnungsstellung und Buchführung erforderlich.
• Gemeinde Ellmau / Tourismusverband Wilder Kaiser: für Gästemeldung und Ortstaxe (gesetzliche Verpflichtung).
• Bank / Zahlungsdienstleister: zur Abwicklung von Anzahlung und Restzahlung.

Eine Übermittlung in Drittländer (außerhalb des EWR) findet nicht statt.

4. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies für den Betrieb des Smart-Lock-Check-ins. Es werden keine Tracking-Cookies, Analyse-Cookies oder Werbe-Cookies eingesetzt. Drittanbieter-Cookies (z. B. Google Analytics, Facebook Pixel) sind nicht im Einsatz.

5. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) — ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Korrektur unrichtiger Daten
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) — unter Berücksichtigung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — für von Ihnen bereitgestellte Daten
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) — bei Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich an: hello@falkensitz.at

6. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen:

Österreichische Datenschutzbehörde (DSB)
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Telefon: +43 1 521 52-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: www.dsb.gv.at

7. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Die Datenübertragung auf dieser Website erfolgt TLS-verschlüsselt (HTTPS).

8. Kontakt für Datenschutzanfragen

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter:
hello@falkensitz.at

Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig aktualisiert. Stand: September 2026.